Les chats français inondent le marché du livre - nous demandons henri le chat noir quoi de neuf

Paris pourrait être l`épicentre de la mode, de l`amour et des crêpes, mais apparemment, il devient aussi rapidement la capitale mondiale du chat ... au sens littéraire. Au cours des derniers mois, nous avons été témoins d`une attaque du tarif franco-félin (et pour être clair, c`est une référence à la France, pas à la acteur amoureux de chat James Franco). Karl Lagerfeld de Chanel nous a donné La vie privée d`un chat à la mode, un hommage à son compagnon constant et coquette féline, Choupette. Il y a Diane Lovejoy, auteur de Chat Lady Chic, qui met en vedette les célèbres chattes célèbres comme Audrey Hepburn, Zelda Fitzgerald, Diana Ross et Marilyn Monroe. Son livre, alors qu`une version nationale, a été récemment traduit en fran├ºais. Ensuite, il y a le livre basé sur 20 chats qui parcourent (et possèdent) les rues de Paris-bien nommé, Chats parisiens.

Nous avons parlé brièvement avec notre chat d`expatrié préféré Henri, Le Chat Noir, à propos de cette nouvelle tendance littéraire, Google Translate, et ses plans pour 2015.

Catster: Parlons de toute cette littérature française de kitty qui est sortie récemment. Est-ce de rigueur à vos yeux, ou peut-être juste un moment fugace, à la mode?

Henri: Le français est la seule langue qui peut transmettre adéquatement l`ennui que ressent le chat moderne. L`anglais est tellement paresseux qu`il utilise simplement des mots français comme «ennui» ou «malaise» parce qu`il ne peut pas être dérangé pour créer le sien propre.

Monsieur Lagerfeld de la Maison de Chanel a créé un hommage à sa choupette chérie avec le livre La vie privée d`un chat à la mode. C`est un peu un best-seller. Tout d`abord, avez-vous vu le livre, et deuxièmement, que pensez-vous de Choupette? Veux-tu la fréquenter si tu vivais dans la même ville?

Instagram. "/>

Les minous de la mode sont trop exigeants. Je préfère porter le même smoking simple tous les jours.

Je ne sais pas si vous avez entendu, mais en plus, Choupette a lancé sa propre ligne de maquillage récemment, bien que, comme vous, elle ne soit contractuellement liée à aucune apparence personnelle. Que penses-tu de cette notion de chats vendant du maquillage?

Le maquillage, comme tant de choses dans la vie, est à la fois une illusion et une illusion. Kierkegaard a écrit «le refus désespéré d`être soi-même». J`applaudis Choupette pour avoir gagné de l`argent à cause de l`insécurité de l`humanité.

Diane Lovejoy a récemment publié son livre Chat Lady Chic, qui vient d`être réédité en France. Qu`est-ce que vous pensez qui incarne "chat lady chic", et pourquoi pensez-vous qu`ils ont publié le livre aux Frenchies au lieu, disons, les Italiens, pour la deuxième impression?

Je soutiens les dames de chat en me donnant du poulet, si c`est ce qui est visé.

Nous savons tous que vous êtes français et tourmenté. Y a-t-il quelque chose que vous attendez avec impatience dans l`année à venir?

J`attends avec impatience que ma désillusion avec le monde atteigne finalement un point où c`est moins un tourment et plus d`une acceptation réticente. J`ai entendu parler de votre convention pour les humains d`adorer les chats appelés CatConLA, Cela semble donc être une bonne cause. J`ai aussi l`intention de faire beaucoup de sieste.

BTW, comment un chat français s`est-il retrouvé à Seattle?

La pluie semblait appropriée.

Je ne sais pas si vous le savez, mais un autre livre est sorti récemment, mettant l`accent non pas sur un, mais sur 20 chats français. Voici ce qu`a dit Amazon à propos du livre:

Une vingtaine de chats dans leurs locaux parisiens à la gueule de bois - des cafés et bistros aux librairies et aux ateliers d`art, en passant par les musées et les hôtels de palais - invitent les lecteurs à une visite féline de la ville des lumières. A Paris, les cafés et les chats se donnent la main. Loin des fameuses pistes de la capitale mondiale de la mode, on trouve les plus grandes divas de la ville qui se pavanent dans la barre de zinc de nombreux sites locaux.

Qu`est-ce que cela vous dit de la situation à Paris? Avez-vous un problème avec tous ces jeux de mots?

Les calembours sont une forme d`esprit faible, et donc plus adapté aux humains que les chats. Je préfère moi-même les analogies. Une bonne analogie est comme un trottoir.

Dernière question: écrivez-vous un autre livre? Avez-vous déjà pensé à en faire un uniquement en français, juste pour que les Américains regardent tout sur Google Traduction?

Je travaille en effet sur une suite à mon best-seller. Je trouve plus facile de parler en français et d`écrire en anglais. C`est là que l`argent est, de toute façon.

Riez avec nous sur Catster:

• 7 messages vocaux Seuls les chats vous quitteraient
• Dos et ne pas faire pour prendre votre chat Hipster au premier Caturday de San Francisco
• Textes de mitaines: L`édition de tapis vert manquant

Susan Michals couvre l`art et la culture pour différents points de vente, y compris Wall Street Journal, Huffington Post et Détails. Elle est également la créatrice de Cat Art Show LA (qui a débuté en janvier) ainsi que de la prochaine CatConLA 2015. Elle a un chat, Miss Kitty Pretty Girl, et un chien, Olive.